- Головна
- Українська література
- Синьоок Ганна
Синьоок Ганна
Синьоок Ганна - біографія
Ганна Синьоок (Клименко) – поетка, перекладачка, літературознавиця, критикиня. Кандидатка філологічних наук, доцентка кафедри української літератури та компаративістики Черкаського національного університету імені Богдана Хмельницького, заступниця директора навчально-наукового інституту української філології та соціальних комунікацій з виховної роботи.
Народилася в селі Свидівку Черкаського району Черкаської області. Середню освіту здобула в Першій міській гімназії м. Черкас. У 2002 році закінчила Черкаський державний університет імені Богдана Хмельницького за спеціальністю "Українська мова та література". 2009-го захистила кандидатську дисертацію на тему "Леонід Первомайський і Арсеній Тарковський: співмірність творчих особистостей і художньої спадщини". Авторка понад 140 публікацій, монографії "Леонід Первомайський – Арсеній Тарковський: діалог доль і творчості" (2008), поетичних збірок "Дитя липневих сутінків" (2014), "Таємно-лелече" (2014), "Відчувати на дотик грозу" (2015), "Яблуневе сонце" (2017), "О-р-і-ґ-а-м-і" (2019), книги поетичних перекладів Анни Ахматової "Стисла руки під темним серпанком…" (2017). У набутку має низку перекладів віршів Марини Цвєтаєвої, Олександра Вертинського та ін. Готуються до виходу поетична збірка "Меседжі кави й каменю", цикл віршів для дітей "Осінні мандри Листочка".
Ганна Синьоок має веб-сторінку "Поетична вітальня Ганни Синьоок", де розміщує зосібна власні твори й поетичні переклади, відео з авторськими читаннями https://www.facebook.com/Poetry.Ganna.Syniook/
А також має свій YouTube канал https://www.youtube.com/channel/UC2aBN9Y-oRUXNqfaDcSvmJg?view_as=subscriber
З 2014 року очолює літературну студію "Поетична вітальня Ганни Клименко-Синьоок", що діє в Черкаському національному університеті.
Членкиня НСПУ з 2019 р.
Email: [email protected]
Синьоок Ганна - твори
- Батьків цінуйте – поки ще живі...
- В юності все було складно...
- Він її випивав – гарячково, поквапливо, залпом...
- Вінниця-2017
- До мого завітайте світу!..
- Досягла того віку і рівня...
- Життя – спокуса. І життя – напруга...
- Загоїти душу морем...
- Коли перейменовують вулицю – дико зривають лейблу...
- Коли середмістя огорне плакучий дудук...
- Коли сума доданків твоєї долі...
- Кров стужавіла в жилах…
- Може, є в тім невинна принада...
- Нагадайте про мене собі верховинною ватрою...
- Наснились двійко на ділянці поля...
- Не ускладнюйте все, що надпросто...
- Осіннє/Jesienne
- Печаль моя… Мій світе, долі свідку…
- Страсний квітень...
- Ув осінь липневої туги...
- Холоне кава. Кваситься вино...
- Ця помада із присмаком печива...
- Читаю мало. А пишу – ще менше...