Я хочу, щоб мене любили
- Ендре Аді -
Ні предків славних, ні потомства,
Ні родичів, ані знайомства,-
Так і ходжу нічий,
Так і ходжу нічий.
Що я? Людина: самотужність,
Північний полюс, тайна, чужість,
Далекий блудний блиск,
Далекий блудний блиск.
Ох, як у світ мені внизатись?
Я хочу зблизька показатись,
Буть видним вочевидь,
Буть видним вочевидь.
Все звідси — й спів, і мук глибини:
Я хочу, щоб мене любили,
Бажаю стать чиїмсь,
Бажаю стать чиїмсь.
Ні родичів, ані знайомства,-
Так і ходжу нічий,
Так і ходжу нічий.
Що я? Людина: самотужність,
Північний полюс, тайна, чужість,
Далекий блудний блиск,
Далекий блудний блиск.
Ох, як у світ мені внизатись?
Я хочу зблизька показатись,
Буть видним вочевидь,
Буть видним вочевидь.
Все звідси — й спів, і мук глибини:
Я хочу, щоб мене любили,
Бажаю стать чиїмсь,
Бажаю стать чиїмсь.