Слово "продаватися" - пояснення

Словник: Словник української мови в 11 томах (СУМ-11)



Тлумачний он-лайн словник української мови «UA-BOOKS.com.ua» об’єднує слова та словосполучення з різних словників.

Слова і словополучення з словника - Словник української мови в 11 томах (СУМ-11)


ПРОДАВА́ТИСЯ, аю́ся, ає́шся, недок., ПРОДА́ТИСЯ, да́мся, даси́ся, док.

1. Піддавати себе, свою працю, свою робочу силу експлуатації з боку кого-небудь. Ганна… Вічна ота наймичка, злидарка, що разом з ними в Каховку продаватись ходила, разом з батрацькою голотою по степових таборах поневірялася (Гончар, II, 1959, 139); — Виходить, Василю, тут найнявся?Продався, — коротко відповів парубок, і на його запорошене обличчя лягає задума.Мірошникуєш?Ні, даю лад снастям. Як не є, а три вітряки (Стельмах, І, 1962, 149); * У порівн. Важко, боже, як ледачому годити! та вже найнялась, як продалась,треба служити! (Вовчок, І, 1955, 20); // Віддаватися кому-небудь за гроші, плату, одружуватися з розрахунку. Тяжко годувати Малих діток неумитих В нетопленій хаті,Тяжке лихо, та не таке, Як тому дурному, Що полюбить, побереться, А вона другому За три шаги продається Та з його й сміється (Шевч., І, 1963, 352); Любив, кохав я дівчину, І вона клялася, Що кохає мене дуже, Далі й продалася. За худобу проміняла (Укр. поети-романтики.., 1968, 398).

2. перен. З корисливих міркувань вдаватися до зради, запродуватися. А хіба ми не знаємо, як продавалися різні отамани й отаманенята царським генералам Краснову, Денікіну, Врангелю, Колчаку?! (Вишня, І, 1956, 290); Верхівка українських націоналістів продалася фашистам (Рильський, III, 1956, 36); // Поступатися власними переконаннями, сумлінням, честю заради якої-небудь вигоди, користі. Раніше Крига працював механіком у колгоспі, а років два тому за наполяганням Твердохліба витурили Віктора, дуже він зловживав своїми правами, за могоричі продавався (Цюпа, Краяни, 1971, 52); [Федон:] Він статую купив недавно в мене.. [Антей:] За гроші чи за славу, — ти продався укупі з твором рук твоїх (Л. Укр., III, 1952, 435).

3. тільки недок. Пас. до продава́ти. Знав [Бородавкін], де продаються годовані індики, поросята, годовані молоком телята (Н. — Лев., VI, 1966, 85); Є магазин, у якому продається вакса, хомути, сіль, гас, вила, підситки, вухналі, сковороди і крам на кофточки (Тют., Вир, 1964, 6).

◊ Продава́тися (прода́тися) з молотка́ — збуватися комусь прилюдним торгом, з аукціону. В умовах соціалізму діяння закону вартості не має стихійного характеру. Наші підприємства не продаються з молотка, навіть коли вони збиткові (Ком. Укр., 9, 1962, 15); Майно продавалося з молотка.

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 7. — С. 165.