Подорож навколо світу на кораблі "Нева" в 1803-1806 роках - Сторінка 56

Був головою картографічного підприємства в Лондоні. Видав понад 130 атласів і ряд великих карт, що відрізнялися винятковою точністю і якісним виконанням. Лисянський згадує про дані всесвітньої карти, складеної А. в меркаторській проекції і виданій з примітками автора в 1790 і 1794 р.

217 Банкська протока (протока Банку, або Бангка) відокремлює острів Банку від Суматри.

218 Острів Банку (Бангка) відноситься до Малайського архіпелагу. Знаходиться у північно-східних берегів Суматри, від якої відділений Б. протокою. Площа острова 11,7 кв. км; належить Індонезії.

219 Гаспарска протока відокремлює острів Банку від острова Біллітон.

220 Мис Бріс розташований на східному березі острова Бангка в Гаспарській протоці. На дрібномасштабних картах ці назви не показані.

221 Острів Мілководий, за даними Лисянського, розташований в Гаспарській протоці.

222 Карта, складена капітаном Етьєном Маршаном в кінці XVIII століття за даними вчиненої ним кругосвітньої подорожі.

223 Острів Двох Братів, за описом Лисянського, розташований в Гаспарській протоці.

224 Острів Північний — невеликий острівець в північній частині Зондської протоки, між островами Суматра і Явою.

225 Мис Тока (Туа) — південно-східний мис острова Суматри в Зондській протоці.

226 Острів Свинячий розташований в північній частині Зондської протоки.

227 Стром-рок — дрібні скелясті острівці біля берегів Суматри.

228 Острів Принців (Прінс або Панайтан) — невеликий острівець в Зондській протоці, на північний захід від берегів Яви.

229 Острови Каракатоа (Кракатау), Самбуріку розташовані в середній частині Зондській протоці, між островами Суматра і Явою. Острів Кракатау разом з іншими (Ланг, Фарлатен) представляв собою залишок кратера вулкана близько 13 км в діаметрі. Під час виверження 1883 р більша частина острова К. була зруйнована. На місці виверження виникла западина близько 280 м глибини. Виверження супроводжувалося хвилюванням з висотою хвиль до 31 м і великими опустошеннями на берегах Яви і Суматри, де загинуло близько 40 000 чоловік. Зараз Кракатау — діючий вулкан в Індонезії, розташований на Малайському архіпелазі в Зондській протоці, між островами Ява і Суматра.

230 Дапре де-Манвільєт (д'Апре де-Манневіллет) — французький картограф XVIII століття. У 40-х роках XVIII століття видав гідрографічну працю "Східний Нептун" ("Neptune oriental"), в якій були виправлені карти африканського, китайського і ост-индського узбережжя. До цього твору, який в XVIII столітті став настільною книгою і керівництвом французьких моряків, була прикладена інструкція для мореплавців.

231 Діарея — хворобливий розлад кишечнику, обумовлений порушенням однієї з основних його функцій.

232 Острів Різдва — невеликий острів в Індійському океані на південь від Яви. Зараз – зовнішня територія Австралії. Площа острова — 135 км²; населення — 1402 особи.

233 Морські змії — підродина змій з групи вужоподібних. Голова їх невелика, тулуб в задній частині стислий з боків, хвіст короткий, сильно стислий. Отруйні зуби короткі, борознисті. Відомо до 50 видів М. з. Розміри їх зазвичай не більше 1 м, але зустрічаються і більші, до 4 м в довжину. Живуть в морі, особливо часті поблизу гирла річок. Поширені в Індійському і Тихому океанах. М. з. дуже небезпечні для людини, так як сильно отруйні, але випадки укусів людей досить рідкісні.

234 Мис Фраяр, або Чернець, — один з мисів на північно-західній частині острова Яви.

235 Середній Наталь — мис на південно-східному березі Африки.

236 Острови Корво (Ќорву) і Флюрі (Флореш) – вулканічні острови у північній частині Атлантичного океану. Складові Азорського архіпелагу. Володіння Португалії.

237 Гінея — монета, що карбувалась в Великобританії між 1 663 і 1814, яка містила приблизно одну чверть унції золота. Назва походить від регіону Гвінея в Західній Африці, звідки було золото, яке використовувалось для виготовлення монет. Це була перша англійська золота монета, викарбувана машинним способом. Спочатку вона коштувала один фунт стерлінгів, рівна двадцяті шіллінгам, але підвищення ціни золота в порівнянні з сріблом призвело до збільшення вартості гінеї, часом до тридцяти шилінгів. У 1816р гінея була замінена золотим совереном, або фунтом стерлінгів, що дорівнює 20 шилінгам.

238 Портсмут — головне місто графства Гемпшир і найважливіша військова гавань і фортеця на півдні Англії. Складається з п'яти міст (власне Портсмута, Порта, Лендпорте, Саутск, держпорти). В П. розвинене судно— та машинобудування і виливок гармат. П. веде торгівлю вугіллям, худобою, хлібом і іншим продовольством.

239 Даунс — рейд і якірна стоянка на півдні Північного моря біля узбережжя Кента між Маргейт і Дувром. розташований на південному березі Англії, на схід від Портсмута.

240 Берег Неза — на південному узбережжі Англії.

241 Робб-Сноут розташований на південному узбережжі Англії.